Кристина, здравствуйте!
Вы просто неправильно взяли ссылку на файл.
Если Вы берете ее из браузера, то нужно выделить файл, затем СПРАВА включить переключатель "Поделиться ссылкой" и в окошке рядом с переключателем появится нужная ссылка - вот ее и нужно давать для скачивания.
Если Вы берете ссылку с Вашего компьютера, где установлен Яндекс-диск, то щелкаете по файлу правой кнопкой мыши, и в контекстном меню выбираете "Яндекс-диск: скопировать публичную ссылку" - ссылка автоматически скопируется в буфер обмена, откуда ее можно вставить в любое нужное место (Ctrl-V).
Так что Яндекс-диск вполне можете использовать, он очень удобен - сам давно им пользуюсь.
В этом случае Ваш файл сможет скачать ЛЮБОЙ, знающий ссылку. А по той ссылке, что Вы дали, файл сможете скачать только Вы сами.
"